[JTPA-list] SVJEN ５周年記念パーティー第二弾

[jtpa-list ＠ jtpa.org]

パーティーは一回だけでも大変なのに、なんと第二弾を開催するSVJENからのお知ら
せを転送します。

JTPA 渡辺
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

SVJENは2002年の1月設立以来、今年で活動5周年を迎えることになりました。今年
2007年は、SVJENとしましても「ニュー・SVJEN」として新たな出発の年にしたいと
思っております。その第１弾として、去る4月17日にSVJEN5周年記念パーティーを在
サンフランシスコ総領事公邸で大盛況のもと開催させていただきました。

その第2弾として、来る6月14日（木）にSughrue Mion主催、SVJEN5周年記念パー
ティーをGarden Court Hotelにて開催したいと思います。
今回は、SVJENのスポンサーであるSughrue Mionも創業50周年を迎える記念すべき年
でもある事から、「5周年・50周年記念パーティー」を皆様と楽しみたいと願ってい
ます。Yoriko Kishimoto Palo Alto市長、Richard Dasherスタンフォード大学教授を
はじめとする各界の名士にもご参加頂きご祝辞を頂戴する予定となっております。

また、当日は任天堂WiiやiPodなど豪華景品が当たるビンゴゲームもご用意致してお
ります。素晴しいネットワーキングの機会です。是非奮ってご参加ください。

日時：6月14日（木）
18：00受付開始、21:00 終了予定

場所：Garden Court Hotel
520 Cowper Street Palo Alto, California 94301

参加費用：事前登録20ドル、当日参加25ドル

登録サイト：http://www.svjen.org/entry.php?entry_id=90

定員：150名

主催：Sughrue Mion

景品スポンサー：　Sughrue Mion、北米毎日新聞、NEC、Global Catalyst
Partners、B-Bridge International、JAL

Silicon Valley Japanese Entrepreneur Network (SVJEN), a non-profit
organization established in 2002, is celebrating its 5th Anniversary on June
14, 2007, from 6:00 pm at the Garden Court Hotel in Palo Alto.

This anniversary event is sponsored by Sughrue Mion, PLLC whose 50th
Anniversary we are also celebrating. Palo Alto Mayor Yoriko Kishimoto and
Dr. Richard Dasher of Stanford University and many other distinguished
guests will speak at the event.

There will be a bingo game with many BIG prizes such as Wii and iPod.  Don't
miss out this exciting opportunity!

Date: June 14th
Time: 6:00pm - 9:00pm
Place: Garden Court Hotel
520 Cowper Street Palo Alto, California 94301

Fee: $20 for pre-registered attendees and $25 at the door.
Registration site: http://www.svjen.org/entry.php?entry_id=90
**Registration limited to 150 guests**
Sponsor: Sughrue Mion, PLLC

-----------------------------------------------
Michiru S. Lackey
Project Coordinator
JETRO, San Francisco
US-Japan Business Innovation Center
111 N Market Street, 6th Floor
San Jose, CA 95113

Phone: 408-351-3360
Fax: 408-351-3357
E-mail: michiru ＠ jetrosf.org
http://www.jetro.go.jp
http://www.jetrosf.org/bic