[JTPA-list] ＪＵＮＢＡサミット・鹿児島大学技術移転フォーラム

[jtpa-list ＠ jtpa.org]

$BB>CDBN$+$i$N$*CN$i$;$G$9!#(B

$B#1!%(BJUNBA 2008 $B%5%_%C%H!";:3X41O"7H%7%s%]%8%&%`!&%F%/%N%m%8!<%U%'%"!!(B1$B7n(B10-1
1$BF|(B
$B#2!%</;yEgBg3X<g:E!VBh#12s9q:]5;=Q0\E>%U%)!<%i%`!W(B1$B7n(B12$BF|(B
=============================
=============================

1. JUNBA 2008$B$N$*CN$i$;(B-

$BMh$k(B1$B7n(B10$BF|!"(B12$BF|!"%5%s%U%i%s%7%9%3!&%Y%$%(%j%"$K5rE@$r;}$DBg3XEy$N%M%C%H%o!<(B
$B%/!"(BJapanese University Network in the Bay Area$B!J(BJUNBA$B!K$,(BJUNBA2008$B$r3+:E$7(B
$B$^$9!#(B
$B!!Bh0lIt$N!V(BJUNBA$B%5%_%C%H!W$G$O!"9q:]E*;:3X41O"7H$r?d?J$9$k$?$a$N%5%_%C%H;2(B
$B2CBg3X$NA43XE*9q:]@oN,$K$D$$$FI}9-$/5DO@$7$F$$$?$@$-$^$9!#(B
$B!!BhFsIt$N!V(BJUNBA$B9q:];:3X41O"7H%7%s%]%8%&%`!W$G$O!"3F3&$N%*%T%K%*%s%j!<%@!<(B
$B$NJ}!9$K9q:];:3X41O"7H$K4X$9$k8f9V1i$r$$$?$@$-$^$9!#FCJL9V1i$KB3$-!"J8It2J3X(B
$B>J!"JF9qBg3X$*$h$SJF9q4k6H$NBeI=$NJ}$h$j(B $B$=$l$>$l$N;:3X41O"7H$K$D$$$F$N9M$((B
$B$r8l$C$F$$$?$@$/M=Dj$G$9!#(B
$B!!MbF|(B11$BF|$NBh;0It!V(BJUNBA$B9q:];:3X41O"7H%F%/%N%m%8!<%U%'%"!W$G$O!";:3X41O"7H(B
$B$rG0F,$KCV$$$F!"3FBg3X$,>R2p$7$?$$5;=Q$NH/I=$r9T$$$^$9!#JB9T$7$F3FBg3X$N%V!<(B
$B%9E8<($r9T$$5;=QH/I=$N%U%)%m!<%"%C%W$rM=Dj$7$F$$$^$9!#(B

$B!!F|!!!!!!;~!'(B2008$BG/(B 1 $B7n(B 10$BF|(B($BLZ(B)$B!A(B 11$BF|(B($B6b(B)
$B!!>l!!!!!!=j!'(BHyatt Regency Santa Clara
   $B!!!!!!!!(B    (5101 Great America Parkway, Santa Clara, California, USA 950
54)
$B!!<g!!!!!!:E!'(BJUNBA(Japanese University Network in the Bay Area)
$B!!6&!!!!!!:E!':_%5%s%U%i%s%7%9%3F|K\9qAmNN;v4[(B
$B!!!!!!!!!!!!!!F|K\3X=Q?66=2q(B(JSPS)
$B!!!!!!!!!!!!!!(BJETRO$B%5%s%U%i%s%7%9%3(B
$B!!%9%]%s%5!<!'(BSughrue Mion PLLC
$B!!!!!!!!!!!!!!!!(BSony Electronics Inc.
$B!!8e!!!!!!1g!'(BJBC (Japan Bio Community)
$B!!!!!!!!!!!!!!(BJCCNC (Japanese Chamber of Commerce of Northern California)
$B!!!!!!!!!!!!!!(BJSNC (Japan Society of Northern California)
$B!!!!!!!!!!!!!!(BJTPA (Japanese Technology Professionals Association)
$B!!!!!!!!!!!!!!(BKeizai Society
$B!!!!!!!!!!!!!!(BSVJEN (Silicon Valley Japanese Entrepreneur Network)
$B!!!!!!!!!!!!!!(BSVMF (Silicon Valley Multimedia Forum)
$B;22CHq!'L5NA(B
$B;22C?=$79~$_!'(Bhttp://www.jspsusa-sf.org/junba/junba2008/junba2008registration.html

-PROGRAM-

Summit
$B!!!{(BSummit(closed)$B!!#2#0#0#7G/#17n#1#0F|!JLZ!K#8!'#3#0!A#1#2!'#0#0(B
$B!!!!2q>l!'(BLafayette/San Tomas/Lawrence
$B!!!{5-<T2q8+!!#2#0#0#7G/#17n#1#0F|!JLZ!K#1#3!'#3#0!A#1#3!'#4#5(B
$B!!!!2q>l!'(BSalatoga

Symposium
$B!!!{%7%s%]%8%&%`!!#2#0#0#7G/#17n#1#0F|!JLZ!K#1#4!'#0#0!A#1#7!'#0#0(B
$B!!!!2q>l!'(BLafayette/San Tomas/Lawrence

Technology Fair
$B!!!{8}EzH/I=!!#2#0#0#7G/#17n#1#1F|!J6b!K#8!'#4#5!A!A#1#7!'#5#0(B
$B!!!!2q>l!'(BLafayette/San Tomas/Lawrence
$B!!!{E8!!!!<(!!#2#0#0#7G/#17n#1#1F|!J6b!K#8!'#4#5!A!A#1#7!'#5#0(B
$B!!!!2q>l!'(BMezzanine Foyer

$B"((B $B>e5-5-<T2q8+5Z$S%$%Y%s%H$N<h:`$r4uK>$5$l$k%a%G%#%"4X78<T$O!"F|K\3X=Q?66=(B
$B2q%5%s%U%i%s%7%9%38&5fO"Mm%;%s%?!<$N>.>>$^$G$4O"Mm4j$$$^$9!#EEOC(B: (510) 665-
1890
$B!J;29M!K(B
  JUNBA2008(Japanese) http://www.jspsusa-sf.org/junba/junba-summit2008.html
  JUNBA2008(English) http://www.jspsusa-sf.org/junba/junbasummit-e.html

$B!Z(BJUNBA$B$K$D$$$F![(B

$B!!(BJUNBA$B$H$O!"!V%5%s%U%i%s%7%9%3!&%Y%$%(%j%"Bg3X4VO"7H%M%C%H%o!<%/!J(BJapanese
University Network in the Bay Area$B!K!W$NN,>N$G$9!#Cf?4%a%s%P!<$O%Y%$%(%j%"$K(B
$B5rE@$r;}$DBg3X!&3X=Q5!4X4X78<T$G!"F|K\3X=Q?66=2q!J(BJSPS$B!K%5%s%U%i%s%7%9%38&5f(B
$BO"Mm%;%s%?!<$O!"(BJUNBA$B;vL36I$H$7$F(BJUNBA$B$N3hF0$r%5%]!<%H$7$F$$$^$9!#(B
$B!!(BJUNBA$B$O!"F|K\$NBg3X$N9q:]2=!"9q:]E*?M:`$NM\@.!";:3XO"7HEy$N=t3hF0$r;Y1g$7!"(B
$BF|K\5Z$SJF9q$K$*$1$k650i!&8&5f$NH/E8$H!";:6HAO=P$K4sM?$9$k$3$H$r%_%C%7%g%s$H(B
$B$7$F$*$j!"3F3$305rE@$,FH<+$K?J$a$k3hF0$r;Y1g$9$k$@$1$G$J$/!"3$305rE@$,0lCWCD(B
$B7k6(NO$7!"8z2LE*$K$5$i$KNO6/$/3hF0$7$F$$$-$?$$$H9M$($F$$$^$9!#(B

$B!ZK\7oC4Ev![(B
$B!!(BJUNBA$B;vL36I!'(BJSPS SF$B8&5fO"Mm%;%s%?!<(B
$B!!(B2001 Addison Street, Berkeley, CA 94706
  Phone:310-665-1890  Fax: 510-665-1891
   e-mail: webmaster ＠ jspsusa-sf.org  web: www.junba.org

=============================
=============================

------The 1st International Technology Transfer Forum ------

$B</;yEgBg3X<g:E!VBh#12s9q:]5;=Q0\E>%U%)!<%i%`!W$N$40FFb(B



$B4X783F0L(B



$BGR7<!!?7=U$N8u!"3'MMJ}$K$*$+$l$^$7$F$O1W!9$4 ＠ 6>M$N$3$H$H$*4n$S?=$7>e$2$^$9!#(B

$B!!9qN)Bg3XK!?M</;yEgBg3X$O9q:]<R2q9W8%$rL\;X$7!"</;yEgBg3X$GH/L@$5$l$?B?$/$N(B
$BM%$l$?5;=Q$r!"9-$/@$3&$NJ?OB$HHK1I$*$h$SCO5e4D6-$N$?$a$K3hMQ$7Ia5Z$5$;$k$3$H(B
$B$rL\E*$H$7$F!VBh#12s9q:]5;=Q0\E>%U%)!<%i%`!W$r3+:E$$$?$7$^$9!#(B

$B!!$3$NEY$OBh#12sL\$H$7$F!"CO85%+%j%U%)%k%K%":_=;$NF|7O?M$,6=$7$?2VRC!J$+$-!K(B
$B;:6H$X$N9W8%$r4k2hCW$7$^$7$?!#%+%j%U%)%k%K%"=#$K$O#5#2G/A0$K</;yEg8)$O$8$aF|(B
$BK\$+$iB?$/$N0\L1$,$"$j$^$7$?$,!"$=$NJ}!9$,%5%j%J%9!"%o%H%=%s%S%k!"%.%k%m%$$J(B
$B$I$rCf?4$KKL%+%j%U%)%k%K%"$K$*$$$F!"A4JF:GBg$N ＠ Z2V:OG]$N0lBg;:6H$r7A ＠ .$5$l$^(B
$B$7$?!#$^$?8=:_$G$OMN%i%s:OG]$G@$3&:GBg$N ＠ 8;:<T$b$*$i$l!"JF9q$NCO$K$*$$$FF|K\(B
$B?M$N5;$H<9G0$G$=$NEXNO$r8+;v$K7k<B$5$l$^$7$?!#(B

$B!!Bh#12s9q:]5;=Q0\E>%U%)!<%i%`$G$O!"</;yEgBg3XG ＠ 3XIt$G!V2V$N?'$NH/8=5!9=!W$r(B
$B2rL@$7!"?'$N0dEA$r@)8f$9$k5;=Q$r3+H/$7$?66K\J8M:=Z65<x$,!V?72V?'$NAO ＠ 8(B---Cre
ation of a New Flower Color---$B!W$HBj$74pD49V1i$r9T$$$^$9!#66K\=Z65<x$O!"#2#0(B
$B#0#5G/$K$O1`7]3X2q$GG/4VM%=(O ＠ J8>^$r<u>^$7!"9qFb30$K$*$$$FHs>o$K9b$$I>2A$rF@(B
$B$F$*$j$^$9!#$^$?</;yEgBg3XK\It$+$i0&9CM};v!J8&5f!&<R2qO"7HC4Ev!K!"CNE*:b;:It(B
$BLgD9$N>.CS65<x!"CNE*:b;:%"%I%P%$%6!<$N6byu65<x$b=P ＠ JCW$7$^$9!#(B
$B!!2VRC:OG]G ＠ 2H!"1`7]4XO"6H<T!"@8$12V$d1`7]$r<qL#$H$9$kJ}!"9q:];:3X41O"7H$K6=(B
$BL#$,$"$kJ}$J$I!"B??t$N3'MM$N$4;22C$r$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B

$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!7I6q(B

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

$BF|;~(B $B!'(BJanuary 12, 2008 (Sat)  4:30pm - 8:30pm  (Registration begins at 4:00
pm)

$B>l=j!'(BKagoshima University Silicon Valley Office     http://www.pixera.com/directions/

$B%W%m%0%i%`!'!!!JK\%U%)!<%i%`$O1Q8l$K$F<9$j9T$o$l$^$9!#!K(B

-4:30pm~4:35pm  $B!!(B   Moderator : Yuji Ide, Director, Silicon Valley Office

$B!!(B             Opening Remarks: Takashi Aiko, Executive Director, Kagoshima 
University

-4:35pm~5:35pm     Keynote Lecture:--- Creation of a New Flower Color---

Fumio Hashimoto, Associate Professor of Horticultural Science, Ornamental
Horticulture and Floriculture Laboratory, Faculty of Agriculture,
Kagoshima University

-5:35pm~6:05pm$B!!(BQ&A

-6:05pm~6:20pm$B!!!H(BInternational Society Contribution by Intellectual Propert
ies$B!I(B

                                    Yuzaburo Kanezaki, Professor, IP
Office, Kagoshima University

 -6:25pm~6:30pm  Closing Remarks:Yasuo Koike,Professor,IP Office,
Kagoshima University

-6:30pm~8:30pm     Reception$B!!(B(hors d'oeuvres and drinks)

$B;22CHqMQ!'L5NA!JC"$7(B1$B7n#1(B1$BF|$^$G$K;vA0?=$79~$_$,I,MW$G$9!#!K(B

$B;22C?=$79~$_!'!!;aL>!"=jB0!"EE;R%a!<%k%"%I%l%9!"EEOCHV9f$r$45-:\$N>e!"(B

    $BEE;R%a!<%k(Brsvp ＠ kagoshima-u.us$BKt$O#F#A#X(B(408)251-0161$B$^$G$*?=9~$_2<$5$$!#(B



$BC4Ev!'</;yEgBg3X!!%7%j%3%s%P%l!<%*%U%#%9(B
$B!!!!!!0f<jM4Fs(B TEL:(408)832-4940

================================================================